Este día el presidente de la República, Mauricio Funes, bajo el Decreto 153 declaró Emergencia Nacional en todo el país debido a los daños ocasionados por las lluvias que azotan a El Salvador, desde hace tres días.

La situación atemporalada que luego devino en tormenta tropical ha dejado hasta el momento a seis personas fallecidas, 6,548 evacuados en 92 albergues habilitados por el Sistema de Protección Civil en todo el país.

El mandatario, en una cadena nacional de radio y televisión, dijo que esta decisión está basada en las atribuciones que le concede la Ley de Protección Civil y Mitigación de Desastres, para disponer de “la totalidad de los recursos humanos, técnicos y económicos del Estado para atender la emergencia”.

El Presidente indicó que entre las medidas inmediatas a tomar a partir de este momento, están el resguardo y protección de seguridad física, alimentaria, nutricional de la población y afectados. Así como la evacuación temporal de población afectada en todo el país, de manera obligatoria por parte de las autoridades.

El Decreto también ordena la suspensión actividades en los centros escolares públicos y privados, incluyendo a los de educación superior, de manera indefinida y hasta nuevo aviso.

El mandatario aseguró que se implementarán acciones para el mantenimiento del orden público. Para esto y para labores relacionadas a la emergencia, dijo, se tendrá el apoyo completo y total de la Policía Nacional Civil, la Fuerza Armada y los cuerpos de socorro. El estado de emergencia también permite que, si los recursos propios no son suficiente en el país, se convoque, de manera inmediata, recursos entre la comunidad internacional.

En vista de los acontecimientos, el Canciller de la República, Hugo Martinez, acompañado de del ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Herman Rosa Chávez; el ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía, el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez; el ministro de la Defensa Nacional, David Munguía Payés, y el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, se dirigió esta tarde, a los representantes de las diferentes embajadas, organismos internacionales y agencias de cooperación acreditados en El Salvador.

El Canciller expresó a los países amigos que por el momento la emergencia está siendo atendida con las capacidades nacionales y se procederá a solicitar ayudas puntuales para complementar los esfuerzos del gobierno, cuando la magnitud del desastre supere dicha capacidad.

El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, destacó que entre las necesidades más urgentes para atender la emergencia, están los alimentos para las personas que se encuentran en los albergues, así como combustible para los equipos de rescate, así como herramientas para las personas que se encuentran en los lugares identificados como de alto riesgo.


El Canciller declaró que se trasladó anticipadamente la información pertinente a la red de embajadas y consulados de El Salvador en el mundo, para que desde estas representaciones se atiendan consultas que tengan nuestros compatriotas. Indicó además, que en colaboración con el Sistema Nacional de Protección Civil, se ha reforzado el sistema de información a los salvadoreños en el exterior, para mantenerlos al tanto de la situación en territorio nacional.

Por su parte el Embajador de El Salvador en los Estados Unidos, Francisco Altschul, manifestó que la embajada y los 16 consulados de El Salvador en Estados Unidos, estarán pendientes de los avances en esta situación de emergencia para mantener informada a la comunidad salvadoreña y brindarles asistencia en el momento que sea requerido.

El Embajador Altschul reitero que el Centro de Llamadas de la Cancillería, cuyo servicio es gratuito para Estados Unidos, Canadá y México, esta brindando información actualizada sobre esta emergencia nacional. Los compatriotas en Estados Unidos y Canadá pueden llamar al número 1-888-30-111-30. También pueden consultar también en el sitio de la Dirección General de Protección Civil: www.proteccioncivil.gob.sv.

El litoral de El Salvador será por primera vez el escenario de un campeonato mundial de surf. Desde el próximo 16 de octubre hasta el 23 del mismo mes, la playa de Punta Roca, en el departamento de La Libertad será la sede del ISA World Masters Surfing Championship en la edición del 2011.

En la competencia por el Título Mundial Femenino Master se realizará con la participación de las leyendas del surf que llegarán desde diferentes países alrededor del mundo para atender la cita de El Salvador.

El campeonato reunirá los mejores enfrentamientos del Circuito Mundial de la ASP durante fines de los 90 y principios de la década del 2000. Grandes figuras de este deporte como Layne Beachley de Australia, Rochelle Ballard de Hawaii, Tita Tavares de Brasil y la sudafricana Heather Clark (RSA) estarán midiéndose en las olas del litoral salvadoreño.

De acuerdo a la Revista Surfwire las cuatro surfistas fueron parte de la elite del surfing mundial en algún momento, desde mediados de los 80 hasta principios del 2000. Todas llegaron a ubicarse entre las 5 primeras del ranking e hicieron historias para sus países.

“Del 16 de octubre al 23 de las mejores surfistas  de más de 35 años de edad, estarán compitiendo en el oleaje épico en Punta Roca, conocida en todo el mundo como el mejor rompe olas derecho del mundo”, destacó la revista especializada de surf.

“Punta Roca es considerada por muchos como una de las playas con las mejores olas del mundo.” Con la ampliación ideal,  las olas pueden llegar a los 12 a 15 pies y estirarse por alrededor de 500 metros. Llamada a veces como la “Jeffrey’s Bay de Centroamérica”, es el point-break de derechas perfecto”, señala además en su sitio Web el Ministerio de Turismo de El Salvador.

En la competencia se abrirán cinco divisiones: Masters de Mujeres (35 años y más); Masters (35 años o más); Grand Masters (40 años o más); Kahunas (45 años o más)  y Grand Kahuna (50 años o más). Los Premios son Medallas Oro, Plata, Bronce y Cobre.

 Los países que participarán son: Argentina, Australia, Brasil, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Francia Alemania, Guatemala, Irlanda, Italia, Jamaica, México, Nueva Zelanda, Panamá, Perú, Puerto Rico África del Sur, España, Suecia, Tahití ,Trinidad y Tobago, Inglaterra Uruguay y Venezuela

Puede seguir la transmisión en vivo de esta competencia en el siguiente enlace:  www.elsalvadorisawmsc.com

 

A raíz de la alerta amarilla decretada a nivel nacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en colaboración con el Sistema Nacional de Protección Civil, ha reforzado este día su sistema de información a los salvadoreños en el exterior, para mantenerlos al tanto de la situación en territorio nacional. 

Con ese fin, se ha trasladado la información pertinente a nuestra red de embajadas y consulados en el mundo, para que desde estas representaciones puedan atenderse consultas que tengan nuestros compatriotas. 

Asimismo, se ha instruido al personal del Centro de Llamadas de la Cancillería, cuyo servicio es gratuito para Estados Unidos, Canadá y México, para que este también brinde información a los salvadoreños en dichos países. Para ello, se ha coordinado con la Dirección General de Protección Civil y el Ministerio de Educación, quienes periódicamente están actualizando sobre la evolución de la situación de alerta. 

Para comunicarse al Call Center del Ministerio de Relaciones Exteriores desde México, debe marcarse el 01-800-747-6117. Desde Estados Unidos y Canadá, el número a marcar es el 1-888-30-111-30.

Para mayor información, puede consultar también en el sitio de la Dirección General de Protección Civil: www.proteccioncivil.gob.sv.

El  pasado 1º de octubre, el Comité de Solidaridad Monseñor Romero celebró diez años de brindar ayudar a las comunidades más necesitadas, como parte del legado de Monseñor Óscar Arnulfo Romero.

Durante la celebración, que tuvo lugar en la sede de la Sociedad Ética de Washington, D.C.,  los fundadores y voluntarios del comité citaron la extraordinaria movilización de la comunidad del área metropolitana después de los devastadores terremotos que afectaron a El Salvador en 2001, que los llevó a crear el Comité de Emergencia Salvadoreño.

El padre Vidal Rivas, de la Iglesia Episcopal San Mateo de Hyattsville, Maryland, destacó la generosidad de la población ese 14 de enero de 2001, un día después del primer terremoto, señalando “ese mismo día no solamente contábamos con 80 voluntarios, sino que también con unos $20 mil dólares que habíamos recaudado en cuestión de horas”.

En julio de 2001, el Comité de Emergencia decidió cambiar el nombre a “Comité de Solidaridad Monseñor Romero”, en memoria del Arzobispo de San Salvador, haciendo honor a su labor pastoral y defensa por los derechos de los pobres.

Al hacer la entrega de un reconocimiento en nombre del gobierno de El Salvador, el embajador Francisco Altschul, expresó: “Es admirable todo el trabajo que ustedes hacen y es digno reconocerlo”. Además agradeció los esfuerzos que realizan a favor de los más necesitados, tanto en El Salvador como en otros países de Latinoamérica.

La Sra. Bessy Granados, presidenta del Comité de Solidaridad, manifestó que la celebración del 10º aniversario y los logros alcanzados son un estímulo para seguir adelante. “Continuaremos haciendo el trabajo que iniciamos hace una década justamente en esta ciudad; para ayudar a la tierra que nos vio nacer, la cual no se abandonará nunca”, agregó la líder comunitaria.  

En el evento también estuvieron presentes Rigoberto Gauto, embajador de Paraguay ante la Casa Blanca;  Walter Tejada, miembro de la Junta de Gobierno del Condado de Arlington, Virginia; Jackie Reyes, en representación Jim Graham, concejal del Distrito de Columbia; funcionarios diplomáticos, voluntarios de América Latina y miembros de la comunidad salvadoreña.

 

La Embajada de El Salvador en Estados Unidos, la Misión Permanente de El Salvador ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), la OEA y el Departamento de Estado lanzaron el Programa “Dos Museos, Dos Naciones, Una Identidad”, en la que participan el Museo de Arte de las Américas (AMA, en inglés) y El Museo de Arte de El Salvador (MARTE).

Se trata de una iniciativa para conectar jóvenes salvadoreños residentes en cuatro municipios de El Salvador con jóvenes de origen salvadoreño que viven en Washington, DC, a través de la cultura como agente de cambio social.

El programa que durará un año, es financiado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y es parte de los esfuerzos estratégicos encaminados a fortalecer los vínculos entre los pueblos, a través de los museos del mundo con el programa Museos y Colaboraciones con Comunidades en el Extranjero (MCCA).

“Creo que es muy significativo que se haga con la comunidad salvadoreña porque es la comunidad hispana más grande del área Metropolitana de Washington”, destacó el Embajador de El Salvador en Estados Unidos, Francisco Altschul, quien explicó que siempre se ha reconocido el aporte de los salvadoreños a la economía estadounidense, pero que con este tipo de iniciativas se impulsa una nueva fase.

“Lo que encuentro tan emocionante es que ahora se está entrando en otra fase, tan importante como la económica: la cultura, que va a fortalecer los lazos de identidad y las raíces de muchos jóvenes”, agregó el diplomático. 

Por su parte, el Embajador Luis Menéndez, Encargado de Negocios a.i. de la Misión Permanente de El Salvador ante la OEA, destacó que “Dos Museos, Dos Naciones, Una Identidad” es una iniciativa importante y de gran impacto para fortalecer los lazos de identidad y tender puentes entre los jóvenes a través del arte”. Esta actividad, agregó, se enmarca dentro de las actividades para conmemorar el 2011 como Año Interamericano de la Cultura.

En la misma vía, el Embajador Alfonso Quiñónez, Secretario para Relaciones Externas de la OEA, señaló que este programa es especialmente significativa para el renovado espíritu del Museo de Arte de las Américas.

“Queremos enriquecer nuestras comunidades locales e internacionales, dentro y fuera de nuestras paredes de la galería. Creemos en el poder transformador de las artes, de su capacidad para promover el cambio social a través del intercambio de la expresión creativa y nuevas ideas. Y al hacerlo, mejorar la vida de la gente”, afirmó el Embajador Quiñónez.

El programa proveerá de herramientas y capacitación en diferentes áreas culturales, a cargo de las Casas de la Cultura, a jóvenes de entre 12 y 15 años de los municipios de Intipucá (La Unión), Chirilagua (San Miguel) y Sensuntepeque y Ciudad Victoria (Cabañas), localidades con fuerte emigración hacia el área Metropolitana de Washington. De igual forma, integra a niños de las mismas edades que residen en Columbia Heights, Washington, D.C., un barrio con fuerte presencia salvadoreña desde la década de 1960.

En el programa participarán 50 jóvenes en El Salvador y 25 en Washington, D.C., explicó Adriana Ospina, del Museo de las Américas. Los resultados de la creación cultural de los jóvenes van a ser expuestos en el verano de 2012 tanto en el Museo de las Américas, en Washington, D.C. como en el Museo de Arte de San Salvador.

 

El Viceministro para salvadoreños en el Exterior, Juan José García, participó hoy en el foro “El futuro de Centro América: Retos y Oportunidades de la Migración y las Remesas”,  organizado por la Iniciativa para América Latina del Instituto Brookings y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) en Washington, DC.

El debate giró en torno a las condiciones actuales y las perspectivas a mediano y largo plazo de la migración y  las remesas. En este contexto, el Viceministro García explicó que las remesas han tenido, a lo largo de los años, un impacto muy importante en la superación de la pobreza y en mejorar la calidad de vida de las personas; han garantizado el acceso a servicios básicos, como salud, educación y vivienda.

El funcionario también señaló que los flujos de dinero han incentivado una economía más basada en el consumo que en la producción interna. Por ello, agregó, se han implementado iniciativas para animar el tejido productivo del país, a través de la participación de los salvadoreños en el exterior con programas de inversión atractivos.

El próximo mes llegará a El Salvador una misión de 16 salvadoreños residentes en Estados Unidos para conocer más de cerca las opciones de inversión, que se vuelven, a su vez, alternativas de arraigo para quienes viven en El Salvador.

“Se trata de generar oportunidades para que los salvadoreños podamos vivir dignamente en las comunidades donde nacimos”, sostuvo el viceministro García.

Las remesas representan casi el 17% del Producto Interno Bruto (PIB) de El Salvador, y más de 337,000 hogares son receptores de estos envíos. En los hogares que reciben remesas, estas representan, en promedio, el 60% del total de ingresos

Al foro también fue invitada la Subsecretaria de Estado Adjunta para América Central y Asuntos del Caribe del Departamento de Estado,  Julissa Reynoso, quien hizo una evaluación de la asistencia de Estados Unidos a Centroamérica, para desincentivar que las personas emigren a la nación americana.

En este marco destacó las iniciativas que se llevan a cabo con los gobiernos del istmo como Caminos para la Prosperidad en América, la Cuenta del Reto del Milenio a la que Honduras, El Salvador y Nicaragua han tenido acceso, y más recientemente Asocio para el Crecimiento de la que sólo El Salvador forma parte.

Por su parte, Pablo Rodas, jefe de la Sección Económica del BCIE, destacó que poco se ha analizado sobre el costo humano de la migración. “¿Cuántas familias han sido separadas? Se ha dicho que la migración trae sólo cosas buenas. No es cierto. Las pandillas encuentran en estos niños que se crían sin sus padres una puerta abierta”, sostuvo el panelista.

Agregó que, por ejemplo, Costa Rica no sufre demasiado de este rompimiento en el vínculo familiar, con aproximádamente 85,000 costarricenses viviendo en Estados Unidos. Tampoco Nicaragua, con menos migrantes en Estados Unidos, que podrá ser más pobre, pero que en todo caso, al igual que Costa Rica no tiene los problemas delincuenciales del triángulo norte.

A la cita del Instituto Brookings también fueron invitados como panelistas Sonia Pellecer, de la Universidad Rafael Landivar de Guatemala, y el analista Ricardo Puerta, de Honduras, entre otros expertos.  

 

Jueves, 29 Septiembre 2011 14:38

Dos Museos, Dos Naciones, Una Identidad

La Embajada de El Salvador ante la Casa Blanca, la Misión Permanente El Salvador ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Washington, D.C., el Departamento de Estado y la OEA realizarán una conferencia de prensa para brindar información sobre el proyecto “Dos Museos, Dos Naciones, Una Identidad”, una iniciativa de la oficina de Educación y Asuntos Culturales del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América en sus esfuerzos por fortalecer la comunicación entre comunidades a través de los museos. Esta iniciativa es ejecutada conjuntamente por el Museo de Arte de El Salvador (MARTE) y el Museo de Arte de las Américas (AMA).

El programa citado, cuya duración es de un año, además de promover el componente del arte como agente del cambio social, crea un vínculo entre jóvenes en las ciudades de Intipucá, Chirilagua, Sensuntepeque y Ciudad Victoria en El Salvador y jóvenes salvadoreños-americanos  que residen en el área metropolitana de Washington DC.

La conferencia de prensa se llevará a cabo en la sede de OEA en el Museo de Arte de las Americas (AMA), el próximo viernes 30 de septiembre a las 10:00 a.m.  La OEA está ubicada en el 201 18th Street, NW, Washington, DC 20006.

Más información puede obtenerse contactando a Greag Svitil, en la oficina del Museo de Arte de las Americas, al teléfono (202) 458-6016 o vía correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

El jueves 29 de septiembre, la Iniciativa para América Latina de Brookings y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) estarán desarrollando el foro "El futuro de Centro América: Retos y Oportunidades de la Migración y las Remesas"

El debate girará en torno a las perspectivas actuales y futuras de la migración centroamericana hacia los Estados Unidos, las implicaciones y tendencias de esta migración y la influencia de EUA en la región. 

El Viceministro para Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, participará en el foro analizando el impacto del flujo de las remesas en Centroamérica. 

El discurso de apertura del encuentro estará a cargo de la Subsecretaria Adjunta para Asuntos de Cuba, América Central y el Caribe del Departamento de Estado de Estados Unidos, Julissa Reynoso.

La actividad se llevará a de 8:30 AM a 1:30 PM en Falk Auditorium del Instituto Brookings el cual se encuentra ubicado en 1775 Massachusetts Ave., NW Washington, DC.

El XIX Congreso Interamericano de Turismo se desarrolla a partir del jueves 29 de septiembre en San Salvador, El Salvador. El cónclave tiene por título “Turismo, un desafío frente a la pobreza: competitividad empresarial como herramienta del desarrollo turístico”. El objetivo es “plantear estratégicamente una amplia visión de inclusión social, económica e institucional en la industria turística mundial”, declaró el ministro de Turismo salvadoreño, Napoleón Duarte.

Por primera vez, El Salvador es sede de un Congreso Interamericano de Turismo. Al encuentro asistirán el Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai; el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza; ministros, viceministros y altas autoridades de Turismo del continente americano. Al encuentro también asistirán observadores y organismos internacionales, entre otros.

 “Estoy convencido que el turismo es un sector que forma parte de la economía de un país fomentando la expansión de los micro, pequeños y medianos empresarios que trabajan en las zonas rurales, pobres del continente y que se han ilusionado incorporando la esperanza en el sector”, afirmó el titular de Turismo, durante la presentación del programa del Congreso ante la OEA. Por lo tanto, agregó, “para llegar a un nivel de competitividad en el turismo necesitamos desarrollar una agenda, un trabajo asociativo e integrarlo con todos los países del hemisferio”.

El  Congreso, que es organizado por el Ministerio de Turismo a través de la Corporación Salvadoreña de Turismo y la OEA, contará con un diálogo basado en cuatro ejes fundamentales: Alianzas Público-Privadas para fortalecer el desarrollo sostenible del turismo; Turismo Cultural y Patrimonial como eje integrador de las comunidades; Las micro, pequeñas y medianas empresas; y la Responsabilidad Social Empresarial, de cara a los retos que enfrenta la región Iberoamericana.

 

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, en el marco de una reunión de trabajo con la  Secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, hizo este lunes 26 de septiembre, en la ciudad de Washington DC, una petición para que los salvadoreños que se encuentran amparados bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) obtengan una nueva prórroga.  

El beneficio migratorio que otorga el Gobierno de Estados Unidos tiene programada su fecha de caducidad para el próximo 9 de marzo de 2012.

El sábado pasado, el Canciller informó a la comunidad de salvadoreños en Washington que durante el período de reinscripción del año pasado se benefició a un total 218,812 salvadoreños, de los que 36,463 recibieron asesoría de los consulados y la Embajada de El Salvador en Estados Unidos.

El Canciller Martínez también tuvo oportunidad de conocer detalles sobre el trabajo del grupo binacional de deportación, y de profundizar en torno al reordenamiento de las medidas conocidas como “Facultad discrecional acusatoria” (Prosecutorial discretion, en inglés), que implican una revisión caso por caso de los expedientes de deportación.

Al respecto, el jefe de la diplomacia salvadoreña afirmó que el interés de El Salvador es que se realice un trato diferenciado, tal como la Administración del Presidente Obama lo ha planeado, para las personas en proceso judicial de deportación que no tengan antecedentes penales o que no sean una amenaza para la seguridad nacional.

Como parte de su agenda de este lunes en Washington, el Canciller también se reunió con el Subsecretario de Estado de la Oficina de Antinarcóticos y Aplicación de la Ley (INL), William Brownfield, con quien avanzaron en el  seguimiento a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica.

En su encuentro con el canciller salvadoreño, Brownfield reiteró su confianza al Gobierno de El Salvador y afirmó que está satisfecho por cómo el país está realizando esfuerzos para combatir el narcotráfico y el crimen organizado. Brownfield matizó el carácter de la inclusión de El Salvador en la lista de países, en la que según la Administración del presidente Barack Obama se encuentran las naciones que son grandes productores o territorios de tránsito del narcotráfico.

“Estamos contentos y entusiasmados con todos los esfuerzos unilaterales que El Salvador hace en la lucha contra el narcotráfico, y vemos con mucho optimismo los resultados que El Salvador puede obtener en esta lucha”, señaló el Subsecretario Brownfield.  

Brownfield y el ministro de Relaciones Exteriores también abordaron el cronograma de la iniciativa Asocio para el Crecimiento, y Estados Unidos se comprometió a determinar las áreas prioritarias de la cooperación para octubre próximo. Actualmente, equipos de ambos países trabajan en el Plan de Acción del Asocio para el Crecimiento, una iniciativa que busca determinar, en un esfuerzo abierto y aglutinador, las áreas que se han convertido en limitantes al crecimiento económico de El Salvador.

El ministro Hugo Martínez sostuvo también una reunión con Dan Restrepo, asesor de la Casa Blanca para temas de Seguridad.

Su plan de trabajo en la capital estadounidense tiene lugar a menos de una semana del encuentro de la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, con los Ministros de Exteriores de la región centroamericana y los países amigos de la Estrategia de Seguridad Regional.