La embajada de El Salvador en Estados Unidos realizó reciente un recital navideño interpretado por la Orquesta Sinfónica Cristiana de El Salvador, en el Teatro Hispano Gala, bajo la dirección del maestro Mauricio Benjamín Solís.

El embajador de El Salvador en Estados Unidos, Francisco Altschul, inauguró la presentación  y felicitó a la orquesta por su contribución al fortalecimiento del desarrollo social y musical del país.

Asimismo, destacó que “el concierto es un regalo a la comunidad salvadoreña, pues la Navidad es una época de celebrar, es un época universal y la música es la más universal de las artes, por lo cual es un regalo apropiado para nuestros compatriotas en estas fiestas de fin de año”.

El repertorio dio inicio con los himnos de El Salvador y Estados Unidos, seguido de piezas folclóricas salvadoreñas como “El Carbonero”, de Pancho Lara, y “Bajo el Almendro”, de David Granadino; así como los clásicos navideños “Hoyes Navidad” y “Noche de Paz”, entre otros.

Al final  de la presentación, el embajador Altschul,  entregó diplomas de reconocimiento a cada uno de los 45 músicos que integran la delegación de la agrupación sinfónica, como reconocimiento a su talento y al esfuerzo realizado para concretar la gira, cuyos gastos han sido cubiertos a través de actividades de recaudación impulsadas por los integrantes de la orquesta.

El maestro Solís también otorgó un reconocimiento al diplomático Altschul en agradecimiento por el apoyo brindado en la segunda gira internacional de la orquesta.

El recital contó con la presencia de la sub secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Marisa Lago, y el jefe de la Sección de Intereses de Cuba en Estados Unidos, José Cabañas; así como funcionarios del Congreso y el Departamento de Defensa estadounidenses.

El gobierno de El Salvador, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, celebra y recibe con profundo optimismo el anuncio hecho este día por los presidentes de Cuba, Raúl Castro,  y de los Estados Unidos de América, Barack Obama, sobre el inicio de un diálogo bilateral con miras al pleno restablecimiento de sus relaciones diplomáticas.

El Salvador, como lo ha expresado en diferentes foros internacionales, considera necesario avanzar en el mundo hacia unas relaciones entre Estados basadas en el bien común de los pueblos, la solidaridad, la autodeterminación y el respeto mutuo, por encima de cualquier diferencia de carácter ideológico.

“El acercamiento anunciado por los presidentes es un hecho histórico que demuestra un avance sustancial en esa línea, buscando entendimientos a favor de los pueblos cubano y estadounidense, con quienes nos unen  estrechos vínculos de amistad”,  dijo el Canciller salvadoreño, Hugo Martínez.

“Nos complace enormemente la voluntad manifestada por ambos mandatarios para echar a andar este proceso, que sin duda puede contribuir también al fortalecimiento del diálogo en la región interamericana”, agregó el jefe de la diplomacia salvadoreña, expresando además su esperanza de que estas conversaciones conduzcan también a una finalización definitiva del bloqueo económico contra la isla caribeña.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que la Embajada de El Salvador en Washington, D.C. y los 17 consulados en los Estados Unidos de América estarán cerrados este jueves 27 y viernes 28 de noviembre, en el marco del Día de Acción de Gracias que se celebra en dicha nación.

Tanto la embajada como la red consular estarán atendiendo nuevamente a sus usuarios el lunes 1 de diciembre, en el horario ordinario.

En caso de que los compatriotas necesiten información sobre requisitos o procedimientos relacionados a nuestros servicios consulares o si requieren orientación para trámites de gestión humanitaria y protección de derechos humanos, pueden comunicarse de forma gratuita al Centro de Llamadas: 1-888-30-111-30.

La embajada de El Salvador en Estados Unidos presentó recientemente el documental “Harvest of Empire”, co-dirigido y producido por el salvadoreño Eduardo López, quien participó como invitado especial en la presentación e interactuó con la audiencia al cierre de la muestra.

 

“Harvest of Empire” fue basada en el libro homónimo del galardonado periodista y co-anfitrión de Democracy Now! Juan González.

 

Asimismo, constituye una mirada a las diversas causas que provocaron las olas de migración hacia Estados Unidos durante el siglo pasado, las cuales han transformando el paisaje cultural y económico, tanto de los países de origen como de destino.

 

La proyección se realizó en las instalaciones de la embajada como parte de la muestra de cine que se impulsa desde esta representación diplomática. En ella se exhiben una serie de materiales cinematográficos de corte internacional, cuya dirección y producción estuvo a cargo de cineastas salvadoreños.

El embajador de El Salvador ante los Estados Unidos de América, Francisco Altschul, recibió recientemente el  premio al Servicio Público otorgado por la Cámara de Comercio Hispana de Washington, DC (GWHCC, por sus siglas en inglés), en reconocimiento al apoyo brindado a la comunidad salvadoreña e hispana residente en la capital estadounidense.

 

“Este premio es para aquellos que necesitan de los servicios públicos, para nuestra comunidad hispana, incluidos los salvadoreños. Acepto este reconocimiento con una fe inquebrantable en mi comunidad salvadoreña, por su increíble resistencia para convertir la adversidad en oportunidades y por su interminable búsqueda de la libertad, la justicia y la prosperidad”, expresó el embajador Altschul. Asimismo,  invitó a los profesionales de servicios públicos y miembros de la comunidad empresarial a explorar inversiones  en coordinación con la comunidad diplomática. “Todos tenemos la oportunidad de contribuir al éxito y el fortalecimiento de nuestra gran comunidad”, aseguró el diplomático.

 

El embajador aprovechó la ocasión para hablar sobre importantes inversiones que el sector privado realiza en el país, así como sobre el voto de confianza otorgado por el gobierno estadounidense con el desembolso del segundo compacto de Fondos del Milenio, y la oportunidad de desarrollo que representa el Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, presentado recientemente por los presidentes de El Salvador, Honduras, y Guatemala, en Washington, DC.

 

Por su parte, la presidenta de la GWHCC, Angela Franco, dijo sentirse honrada de reconocer al Embajador Altschul con el Premio al Servicio Público. “La Embajada de El Salvador ha sido un catalizador importante a largo plazo para el crecimiento de negocios hispanos en el área metropolitana de Washington, DC", afirmó.

 

La condecoración se llevó a cabo el 18 de noviembre en el marco de la Sexta Cena Anual de Celebración de Embajadas, organizada por la GWHCC en la Librería Carnegie, y contó con la presencia de representantes del cuerpo diplomático, entre los que se destaca el Secretario General Adjunto de la Organización de Estados Americanos, Albert R. Ramdin, quien fungió como presidente honorario de la ceremonia.

Los presidentes de Guatemala, Otto Pérez Molina; Honduras, Juan Orlando Hernández; y de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, presentaron este día, en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, la iniciativa del plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, con la que los tres gobiernos buscan generar más y mejores oportunidades de desarrollo para su población.

 

La iniciativa tripartita, que surge ante el incremento en la migración de niños, niñas y adolescentes no acompañados hacia los Estados Unidos registrado a mitad de año, parte de un enfoque integral, con el que se reconoce la multicausalidad del problema y se apunta a atenderlo en todas sus dimensiones, con medidas en el mediano y largo plazo.

 

La niñez y la juventud de nuestras naciones, dijeron, merecen que les ofrezcamos las condiciones necesarias para crecer y prosperar en sus propias comunidades, y que la migración no sea una obligación, sino una opción.

 

En ese sentido, los mandatarios indicaron que la Alianza para la Prosperidad, que fue construida con la colaboración del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), centrará su trabajo en cuatro pilares fundamentales: desarrollo productivo, inversión en capital humano, seguridad ciudadana y fortalecimiento de las instituciones locales.

 

Así, desde el primer pilar, se buscará la promoción de sectores productivos estratégicos y la atracción de inversiones; con el segundo se pretende fortalecer la formación técnica y vocacional para el trabajo, estrechando vínculos entre el sistema educativo y productivo, de manera que se creen mayores oportunidades laborales, de calidad e incluyentes para nuestros jóvenes, ayudando de manera sostenible a la reducción de la pobreza.

 

En el pilar de seguridad ciudadana, se reforzarán los programas de prevención de la violencia y la capacidad de gestión de las fuerzas policiales. Y, finalmente, en el de fortalecimiento institucional, se mejorará la capacidad financiera de los Estados, así como los mecanismos de transparencia y lucha contra la corrupción.

 

Desde esas áreas estratégicas de acción, las tres naciones centroamericanas iniciarán entonces una labor que se concibe como complementaria de sus propios planes de desarrollo, pero focalizándose en aquellos territorios donde se identifican mayores flujos migratorios.

 

Este plan, señalaron los gobernantes, cuenta con la firme voluntad de los tres países por atender las raíces estructurales de la migración, así como con un compromiso de destinar los recursos financieros que sean necesarios para la implementación del mismo.

 

El acompañamiento de la comunidad internacional y del sector privado, subrayaron, será también vital para su puesta en marcha, por lo que exhortaron a los demás países, a organismos internacionales y empresarios a respaldar la iniciativa.

 

Los mandatarios manifestaron su complacencia por la atención que desde ya distintos actores han brindado al plan, reiterando la disposición de sus gobiernos para trabajar de manera conjunta en el tratamiento de este tema. De manera particular, agradecieron también la apertura y la voluntad mostrada por el gobierno de los Estados Unidos de América para acompañar a los países del Triángulo Norte de Centroamérica en este proceso.

 

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, reafirmó hoy su compromiso por alcanzar los objetivos propuestos en el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, dirigidos a la creación de oportunidades de empleo y a la mejora sustancial de la calidad de vida de los habitantes de El Salvador, Guatemala y Honduras.

 

Durante su participación en el foro “Invirtiendo en Centroamérica: Abriendo Oportunidades para el Crecimiento”, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Washington, Estados Unidos; el gobernante salvadoreño presentó, junto a sus homólogos de Guatemala y Honduras, el Plan en respuesta a los problemas estructurales de la región que han motivado el incremento de la emigración de sus habitantes.

 

“El Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte complementa nuestras apuestas en la búsqueda de elevar la dignidad humana de nuestros habitantes y una mayor participación en el impulso del crecimiento sostenido”, señaló el mandatario.

 

Aseguró que la Alianza forma parte de las acciones emprendidas por El Salvador, Guatemala y Honduras tras registrarse la crisis humanitaria desatada por el incremento del flujo irregular de niñas, niños y adolescentes no acompañados hacia Estados Unidos.

 

En ese marco, recordó que durante la reunión que sostuvieron los gobernantes de los tres países con su homólogo estadounidense, Barack Obama, se adoptó el compromiso de trabajar bajo el principio de responsabilidad compartida y abordando las causas estructurales de la migración.

 

“El problema de la migración irregular subyace como una realidad innegable que debemos abordar desde un perspectiva mucho más amplia, que conjugue de manera equilibrada la migración, el desarrollo y los derechos humanos, a mediano y largo plazo”, destacó el mandatario.

 

“Para frenar la corriente de migración irregular, deben operarse procesos de cambio estructurales con acciones planificadas”, enfatizó.

 

Subrayó también que esta Alianza “está respaldada por un compromiso financiero y de ejecución de los tres gobiernos para llevar adelante acciones que conduzcan a la creación de oportunidades de empleo y a la mejora sustancial de la calidad de vida de nuestros habitantes”.

 

“Debe promoverse un entrenamiento vocacional más efectivo, gestar un mayor acceso y mejor calidad a la educación secundaria y una mayor inversión en la infancia, que es el capital humano del futuro”, puntualizó el mandatario.

 

“Es innegable la importancia de apostarle de forma conjunta a acciones de seguridad ciudadana y prevención de violencia, que permitan construir una cultura de paz y convivencia armónica”, añadió.

 

Por otro lado, el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden –quien también participó en el evento organizado por el BID– señaló que la Alianza para la Prosperidad es una oportunidad para cambiar el rostro de la región centroamericana.

 

“No veo ninguna razón por la cual Centroamérica no pueda convertirse en la gran historia de éxito en el futuro en el hemisferio (…) La Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte que se plantea el día de hoy, si todas estas recomendaciones se implementan, habrá de transformar la región”, indicó el funcionario estadounidense.

 

Por su parte, el presidente del BID, Luis Alberto Moreno, calificó como un momento histórico la presentación de este plan. “Todos podemos ganar del éxito de este plan, porque la prosperidad y estabilidad de los países del Triángulo Norte definitivamente habrá de beneficiar a todo el continente”.

 

El mandatario salvadoreño aseguró que el gobierno y el pueblo de El Salvador han puesto su empeño y voluntad política para trabajar, conjuntamente con Guatemala y Honduras para poder ejecutar este plan.

 

“Este Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte va a requerir la voluntad y la firme decisión de superar los obstáculos por parte de los tres presidentes de nuestras naciones”, dijo el gobernante.

.

“Nuestro compromiso (es) por seguir impulsando estas iniciativas regionales y enfrentar como bloque unido, y con fuerza, los retos que afrontamos”, concluyó.

El presidente Salvador Sánchez Cerén participó hoy en un desayuno privado con importantes empresarios estadounidenses y de la región centroamericana, como antesala a su participación en la conferencia organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) denominada “Invirtiendo en Centroamérica: Abriendo Oportunidades para el Crecimiento”, donde además presentará, junto a sus homólogos de Guatemala y Honduras, el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte.

 

 

En la actividad participaron también el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, el secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, el secretario de Gobernabilidad y Comunicaciones, Hato Hasbún y el canciller Hugo Martínez, así como una nutrida delegación de empresarios salvadoreños de Asociación Nacional de la Empresa Privada y de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador.

 

Asimismo, estuvo presente la Secretaria de Comercio de Estados Unidos, Penny Pritzker y el Presidente del BID, Luis Moreno.

 

El Plan para la Prosperidad del Triángulo Norte, que presentarán hoy los presidentes Sánchez Cerén, Otto Pérez Molina de Guatemala y Juan Orlando Hernández, busca unir esfuerzos de distintos sectores para generar inversiones que se traduzcan en oportunidades para la población de los países del Triángulo Norte centroamericano.

 

La agenda de los tres mandatarios también contempla una reunión con representantes de empresas multinacionales y un encuentro privado con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden.

 

 

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, concluyó la agenda de trabajo desarrollada este día en Washington D.C., con una reunión sostenida con altos funcionarios del gobierno de los Estados Unidos de América, entre ellos el asesor especial del presidente Barack Obama para Asuntos del Hemisferio Occidental, Ricardo Zúniga, la Directora de Coordinación Estratégica para Centroamérica del Consejo Nacional de Seguridad,Annie Pforzheimer, la Subsecretaria de Estadopara Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, y el Subsecretario Adjunto para Centroamérica y el Caribe, Francisco Palmieri.

 

Durante el encuentro, al que también concurrió el canciller guatemalteco, Carlos Raúl Morales, fue abordada la iniciativa de los gobiernos de El Salvador,  Guatemala y Honduras denominada ‘Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte’, con la que buscan generar mayores oportunidades de desarrollo en las comunidades de origen de los migrantes y promover su arraigo, contribuyendo a desalentar la migración irregular de niños, niñas y adolescentes.

 

Al respecto, el canciller salvadoreño manifestó las expectativas que tiene el país ante el respaldo de los diversos sectores nacionales e internacionales para su  implementación.

 

En ese sentido, los funcionarios de la administración Obama expresaron su apoyo a la iniciativa tripartita, dejando claro un compromiso por reforzar la cooperación de los Estados Unidos de América para los países del Triángulo Norte, en el marco de la Alianza para la Prosperidad.

 

"Ha sido un intercambio muy satisfactorio y muy productivo, que es fruto además de la buena voluntad que tenemos todos los países involucrados en propiciar un abordaje conjunto del problema y bajo un enfoque de responsabilidades compartidas", dijo el canciller Martínez tras el encuentro. 

El ministro de Relaciones de Exteriores, Hugo Martínez, sostuvo este día un encuentro con el senador demócrata Robert Menéndez, en el marco de la visita oficial que se encuentra realizando a Washington D.C., en los Estados Unidos de América, previo a la presentación de la Alianza para la Prosperidad programada para este viernes14 de noviembre.

 

En la reunión, de la que también participó el ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Carlos Raúl Morales, el canciller Martínez enfatizó que esta visita a la capital estadounidense, tanto a nivel ministerial como de los mandatarios del Triángulo Norte de Centroamérica, se da en seguimiento a los compromisos establecidos en julio pasado con el presidente estadounidense, Barack Obama, en el tema de la migración irregular, especialmente de niñas, niños y menores no acompañados.

 

“La administración del presidente Salvador Sánchez Cerén expresa la voluntad de continuar trabajando conjuntamente con las autoridades estadounidenses en los ámbitos migratorios, de seguridad y desarrollo económico, dado que en este país radica la mayor cantidad de nuestros compatriotas, quienes contribuyen al progreso de El Salvador y de los Estados Unidos”, manifestó el jefe de la diplomacia salvadoreña.

 

Ambos cancilleres destacaron la importancia de seguir realizando una labor conjunta para generar las condiciones de empleo, salud, educación y bienestar en las comunidades de origen de los migrantes, adoptando medidas de mediano y largo plazo, para lo cual será fundamental el acompañamiento de la comunidad internacional y del sector privado.

 

El senador Menéndez, en tanto, expresó su respaldo a la iniciativa tripartita de El Salvador, Guatemala y Honduras, coincidiendo en la importancia de que diversos sectores se sumen a ella.

Página 1 de 18